Prevod od "jednim od tvojih" do Italijanski

Prevodi:

uno dei tuoi

Kako koristiti "jednim od tvojih" u rečenicama:

Nadao sam se, možda bi mogao da me povežeš sa jednim od tvojih prijatelja doktora.
Speravo potessi... mettermi in contatto con uno dei tuoi amici medici.
Eno je na igralištu, razgovara sa jednim od tvojih kolega.
Maia sta parlando con uno dei suoi colleghi.
Reci mi šta želim da znam ili æu da se hranim jednim od tvojih prijatelja.
Dimmi quello che voglio sapere, o mi nutriro' di uno dei tuoi amici.
Zato sam te i dovela ovde umesto da sam te pustila da odeš kuæi sa jednim od tvojih brojnih pratioca.
Ecco perche' ti ho portata qui invece di lasciarti andare a casa con uno dei tuoi tanti pretendenti.
Moja J.J. se non stop tucala sa jednim od tvojih bogataša od božiæa do nove godine, i ti si nas ispalio.
La mia J.J. si e' fatta uno dei tuoi polli da spennare, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, da Natale all'anno nuovo e tu ci hai imbrogliato.
Oružje se podudara sa jednim od tvojih sluèajeva.
L'arma del delitto e' stata collegata ad uno dei tuoi casi.
Možda veæ i jesam, sa jednim od tvojih prijatelja, da bi bili jednaki.
Magari l'ho già fatto, con uno dei tuoi amici, per rompere i contatti.
Zar ti ne smeta, da izlazim sa jednim od tvojih prijatelja?
Beh, non ti da' fastidio che esca con uno dei tuoi amici?
Gledaj, daj mi 10 minuta sa jednim od tvojih satelita, i naæi æu ih da ga oni naðu.
Senti, dammi uno dei tuoi satelliti e in dieci minuti sapro' dir loro dove trovarlo.
Ti meni pomažeš sa mojim problemom, a ja tebi sa jednim od tvojih?
No, non sono affatto a mio agio... con, con... quello.
Volio bih malo duže poprièati o tome, s tobom ili s jednim od tvojih novih agenata.
Mi piacerebbe parlare con te a lungo di cio'. Con te o con uno dei tuoi nuovi agenti. Lattimer e Bering, giusto?
Moja drugarica se zabavlja se jednim od tvojih bivših klijenata.
Una mia amica esce con uno dei tuoi ex-clienti.
Buduænost u kojoj neæes uništiti naš grad sa jednim od tvojih ludih nauènih stvari.
Un futuro nel quale tu non rovini il giorno della nostra città con una delle tue folli patacche scientificose.
Pa, sve dok dolazi sa jednim od tvojih muffina, mogao bi je i prihvatiti.
Beh, se me le porgi insieme ad uno dei tuoi muffin, potrei anche accettarle.
I možda jednim od tvojih starijih sinova, ako se ne varam.
E forse anche a uno dei ragazzi piu' grandi, se ricordo bene.
Ne razumem zašto ne mogu da spavam s jednim od tvojih pacijenata.
Non capisco perché non posso andare a letto con una tua paziente.
I neæe da te zadavi sa jednim od tvojih pojaseva.
E non ti strozzerà con una delle tue cinture.
Samo poprièaj sa jednim od tvojih klijenata, samo jednim. I moliæeš me za...
Tu parla con solo uno dei tuoi clienti, solo uno di loro, e tornerai qui supplicandomi per...
Možda sam porazgovarala sa jednim od tvojih 132 prijatelja koji mi je rekao da "lajkuješ" travu i palaèinke.
Forse ho parlato con uno dei tuoi 132 amici e mi ha detto che "ti piacciono" l'erba e i pancake.
Ili je bila previše zauzeta sa jednim od tvojih mnogih "strièeva '?
O era troppo impegnata con uno dei tuoi tanti "zii"?
Mada i to može da se promeni. Sa samo jednom kapi tvoje krvi, ili jednim od tvojih jajašaca.
Sono spaventati anche da quello che puo' cambiare con una sola goccia del tuo sangue o con uno dei tuoi ovuli.
Ne mešaj me s jednim od tvojih amerièkih prijatelja.
Non scambiatemi per uno dei vostri amici americani.
0.6176061630249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?